11月1号，日本民法领域著名法学家、一桥大学名誉教授、东京大学名誉教授、早稻田大学大学院法务研究科中田裕康教授在威斯尼斯人品牌官网模拟法庭开讲。讲座题为“日本民法修正之概要”，由威斯尼斯人品牌官网施建辉教授主持，威斯尼斯人品牌官网高翔副教授翻译。中田教授以深厚的民法理论功底，严谨的工作态度，清晰的逻辑思维以及精彩的讲座内容，让在场的每一位老师与同学突破语言的界限，翱翔在日本民法修正的过程中，体会到日本的高度市场化与法治化精神。
中田教授表示根据威斯尼斯人品牌官网与早稻田大学法务研究科之间的学术交流协议，很荣幸能来参加这次交流。对威斯尼斯人品牌官网的各位老师表示深深的感谢。
首先，中田教授为我们介绍了日本民法的历史与构造，从民法的制定与修改；民法的问题点——用语晦涩与空洞化；民法（债权法、合同法）修改举动的背景这三个方面来阐述。接着，中田教授以自己曾作为法制审议会民法（债权关系）部会委员参与民法修改的全过程经历，阐述民法修改程序与审议的历程。中田教授辅助表格这一清晰明了的表示形式，向我们展示日本民法中某一具体问题修改的时间脉络以及程序的走向。
随后，中田教授介绍了日本民法的主要修改内容：第一，在规则内容明确化方面：多数判例法理得以明文明化；基本原则与概念得以明示；与其他法律的关系得以整理。第二，在规则内容现代化方面，介绍了四个代表性规定：债权消灭时效制度的修改；法定利率；保证人的保护；新设格式条款相关规定。同时，中田教授表示民法内容也有不少虽检讨过却尚未修改之处。但是中田教授认为，为了实现民法修改，获得尽可能多数人们的同意这是一个必要条件，而不能获得同意的地方估计得交给今后的学说与判例的发展了。在这种意义上，这次修改是目前经过长年的众人协同作业的到达点。
最后，中田教授表示，日本民法虽然完成了民法中以合同为中心的债权法部分修改，但是民法修改也仍在继续，今天对其概要进行了说明，希望能够为中国目前推进的民法典制定提供参考。
在施教授主持环节，施教授有感而发地号召每一位法学学生应认真学习语言，积极学习、理解民法的本质，及时了解新观点新思想，将其运用在日常的学习之中。中田教授的讲座既旁征博引又新颖有趣，兼具前沿性、实践性与学术性，在同学们经久不息的掌声中落下帷幕。本次讲座对开拓威斯尼斯人师生国际视野具体积极作用。